旅行２００５年まで。